服务能力 · 政务外事接待

政务外事接待
车程、展厅、座谈、签约,一条行程跟到底

外宾在车上、展厅里听讲解,坐下来再做会谈与签约。讲解走手机,会谈可双向互译;高规格可加现场保障,敏感场次可评估数据不出场。

2轨:讲解 / 会谈
双轨可选人工保障
内网可评估不出场
政务外事展厅接待讲解现场
应用场景 · 展厅接待 · 外宾听译讲解
APPLICATION MAP

讲解轨和会谈轨怎么切换

示意图 · 一天行程
车程讲解手机听译
展厅 / 园区分组导览
LY7 外事接待跟场切换
座谈互译小房间即可
签约仪式可加现场保障

讲解走手机,会谈可双向互译。

外宾展厅导览接待现场
真实现场 · 展厅分组讲解
ITINERARY

接待当天,我们按行程跟场

同一天换场地,外宾不用背同传箱。车程、展厅、座谈、签约各有对应能力。

08:30车程讲解

主宾在车上听目标语。走手机链路,提前测覆盖,不依赖会场大屏。

10:00展厅 / 园区

外宾 AI 同传讲解。分组参观各听各的语言,热词是地名、职务、机构名。

14:00座谈

切到会谈轨,双向互译。小房间不必铺同传间。

16:30签约仪式

短时长、镜头多。字幕安全区与司仪串词会前锁定。

外宾展厅讲解现场
真实现场 · 展厅跟场讲解
TWO TRACKS

两项核心能力:讲解 + 会谈

外宾行程讲解

车程、展厅、园区。外宾用自己的手机听目标语,分组参观互不干扰。

会谈与签约保障

座谈、签约、晚宴致辞。可加耳机与现场翻译。高规格建议 AI + 人工双轨。

公开交付不出现未授权客户名称。政务、金融等需数据不出场的场次,可评估内网或私有化部署。

COMPLIANCE

高规格场次可叠加的保障

AI 主通道

行程讲解与座谈互译由自研引擎完成,延迟目标约 0.4s。

现场翻译保障

签约、晚宴致辞、敏感问答可加现场译员,与 AI 双轨并行。

数据不出场

可评估内网或私有化部署,以确认单为准。

口径入库

职务、机构全称、地名按接待口径进热词库,条款数字对外前可加人审。

外事接待常见问题

能完全替代人工译员吗?
高规格外事建议 AI + 人工双轨,不承诺替代全部人工译员。
一天换多个场地能跟吗?
可以。讲解走手机链路,会谈再切双向互译,不必按房间铺满同传箱。
数据能否不出场?
可评估内网或私有化,以确认单为准。地址成都市锦江大道338号 5-7,电话 190 8109 7926。

让下一场会议
被全世界听懂

成都会议 AI 同传 · 会展 / 政务外事 / 商务洽谈 / 文旅讲解 / 集团会议室方案现已可约。成都总部团队按服务场景评估接入。

会议咨询:190 8109 7926 →

LY7 会议 AI 翻译 · 成都市锦江大道338号 5-7
服务:成都会议 AI 翻译 · 川渝云贵藏 · 全国上门协作

成都时光剪影文化传播有限公司